Glossario delle specifiche

Cosa significa ogni voce delle schede tecniche — pensato per chi si affaccia per la prima volta ai cellulari d'epoca, o vuole solo un ripasso.

Caratteristiche tecniche

RetiGli standard di rete cellulare supportati dal telefono (es. GSM, le reti "2G" storiche su cui è nata la maggior parte dei modelli di questo archivio) e quante bande di frequenza diverse gestiva — un dato utile per capire se un modello funzionava anche viaggiando all'estero.
DimensioniAltezza × larghezza × spessore del telefono, in millimetri (mm).
Peso con batteriaIl peso del telefono pronto all'uso, batteria inclusa, in grammi (g).
BatteriaIl tipo di batteria montata (es. Li-Ion, agli ioni di litio) e, quando indicata, la sua capacità in mAh — più alto il numero, maggiore l'energia immagazzinata.
Kit AcquistoCosa era incluso nella confezione di vendita originale: caricabatterie, auricolare, cavo dati, cover aggiuntive e simili.
Autonomia in StandbyQuanti giorni od ore il telefono restava acceso con una carica, senza essere usato attivamente (solo in attesa di chiamate) — il dato dichiarato dal produttore, in condizioni ideali.
Autonomia in ConversazioneQuante ore di chiamata continua garantiva una carica completa della batteria — anche questo un dato dichiarato dal produttore, in condizioni ideali di segnale.
ProcessoreIl chip che gestiva le funzioni del telefono — nei modelli più semplici raramente specificato dal produttore, in quelli più evoluti indicato con marca e velocità (MHz/GHz).
Sistema OperativoIl software di base che gestiva le funzioni del telefono: nei modelli più semplici un firmware proprietario del produttore, in quelli più evoluti sistemi come Symbian, Windows Mobile o i primi Android.
Edizione specialeSe il modello è una variante speciale rispetto alla versione standard: edizione limitata, collaborazione con un marchio terzo, o versione con finiture/colori esclusivi.

Messaggistica

SMSSe il telefono poteva inviare e ricevere SMS, i tradizionali messaggi di testo — una dotazione praticamente universale già dai primi modelli GSM.
EMSEnhanced Messaging Service: un'evoluzione dell'SMS, precedente all'MMS, che permetteva di inserire piccole immagini, semplici animazioni o suoni all'interno del messaggio di testo.
MMSSe il telefono poteva inviare e ricevere messaggi multimediali (MMS): foto, brevi video o audio allegati a un messaggio, l'evoluzione dell'SMS.
Scrittura RapidaSe il telefono supportava la scrittura predittiva (es. T9), che suggeriva le parole durante la digitazione sui tasti numerici per velocizzare la scrittura dei messaggi.
Video MessaggioSe il telefono poteva inviare messaggi contenenti un breve video, in genere tramite MMS.
ChatSe il telefono includeva un client per la messaggistica istantanea (es. servizi dell'operatore o applicazioni dedicate), distinta dall'SMS tradizionale.
Note sulla MessaggisticaInformazioni aggiuntive sulla messaggistica di questo modello, quando disponibili — non tutte le schede ne hanno.

Aspetto

DisplayIl tipo di schermo montato (es. LCD) e le sue caratteristiche principali.
ContrastoSe il display offriva la regolazione manuale del contrasto, utile sugli schermi monocromatici o a scala di grigi più datati.
Linee DisponibiliSe il display poteva mostrare più righe di testo/icone contemporaneamente, oltre alla riga principale — rilevante sui display più piccoli e monocromatici.
Colore DisplaySe lo schermo era a colori oppure monocromatico (bianco e nero o scala di grigi) — una distinzione importante soprattutto per i modelli dei primi anni 2000.
Dimensioni DisplayLa dimensione dello schermo, in pollici oppure in pixel di risoluzione (larghezza × altezza), a seconda di come il dato era riportato dal produttore.
Tastiera RetroilluminataSe i tasti erano illuminati per essere leggibili anche al buio.
Blocco TastieraSe il telefono permetteva di bloccare la tastiera per evitare pressioni accidentali dei tasti in tasca.
Accesso Istantaneo alla RubricaSe un tasto dedicato permetteva di aprire subito la rubrica dei contatti, senza passare dai menu.
AntennaSe il telefono aveva un'antenna esterna visibile (comune nei modelli più datati) oppure interna, integrata nella scocca.
VibrazioneSe il telefono poteva avvisare di chiamate e messaggi tramite vibrazione, oltre o al posto della suoneria.
Presa AuricolareSe il telefono aveva una presa per collegare un auricolare via cavo, e di che tipo (es. jack proprietario del produttore, poi standardizzato negli anni successivi).
Note sull'aspettoInformazioni aggiuntive sull'aspetto e la scocca di questo modello, quando disponibili.

Funzioni

SIM Application ToolkitIl SIM Application Toolkit (STK): un insieme di funzioni che l'operatore telefonico poteva installare direttamente sulla SIM, come menu di servizi dedicati raggiungibili dal telefono.
Dual SIMSe il telefono poteva ospitare e usare due schede SIM contemporaneamente.
Vivavoce integratoSe il telefono aveva un altoparlante e un microfono dedicati per parlare senza tenerlo all'orecchio.
Supporto J2MESe il telefono poteva eseguire applicazioni e giochi scritti in Java (J2ME/MIDP), lo standard più diffuso per il software di terze parti prima degli smartphone moderni.
MulticonferenzaSe il telefono permetteva di gestire una chiamata con più interlocutori contemporaneamente.
Chiamata a comando VocaleSe era possibile avviare una chiamata pronunciando un nome o un comando vocale, senza digitare il numero.
Registratore VocaleSe il telefono permetteva di registrare memo vocali o, su alcuni modelli, le conversazioni stesse.
Memorie InterneLa quantità di memoria integrata nel telefono, non espandibile — distinta dalla memoria totale disponibile, che su alcuni modelli includeva anche una scheda esterna.
MemoriaLa quantità di memoria disponibile per salvare rubrica, messaggi, foto e file — spesso pochi megabyte nei modelli più datati, prima della diffusione delle schede microSD.
Note sulle FunzioniInformazioni aggiuntive sulle funzioni di questo modello, quando disponibili.

Collegamenti

UMTSLo standard di rete "3G", introdotto in Italia dal 2003: permetteva connessioni dati più veloci di GPRS/EDGE e, sui modelli compatibili, le prime videochiamate.
GPRSGeneral Packet Radio Service: la prima tecnologia di connessione dati diffusa su rete GSM (spesso chiamata "2.5G"), precedente a EDGE e UMTS/3G — permetteva di navigare e usare servizi come MMS ed email, a velocità limitate.
EDGEEnhanced Data rates for GSM Evolution: un'evoluzione del GPRS (a volte indicata come "2.75G"), più veloce ma sempre su rete GSM, diffusa prima dell'arrivo capillare dell'UMTS/3G.
WAPWireless Application Protocol: uno standard per navigare su versioni semplificate di siti internet, pensate per gli schermi piccoli e le connessioni lente dei telefoni pre-smartphone.
IrDA (Infrarossi)Se il telefono poteva scambiare dati via infrarossi con altri dispositivi compatibili nelle immediate vicinanze — una delle prime tecnologie wireless per il trasferimento file, poi soppiantata dal Bluetooth.
Modem IntegratoSe il telefono poteva essere collegato a un computer e usato come modem, per farlo connettere a internet tramite la rete del telefono.
EmailSe il telefono aveva un client di posta elettronica integrato, per leggere e scrivere email direttamente dal menu senza passare dal browser WAP.
BluetoothTecnologia per collegare il telefono senza fili ad accessori vicini: auricolari, altri telefoni per lo scambio file, dispositivi vivavoce in auto.
WLAN / WiFiSe il telefono poteva collegarsi a internet tramite una rete Wi-Fi (domestica o pubblica), invece che tramite la rete dati del gestore telefonico.
USBSe il telefono aveva una porta USB, o un cavo dedicato, per collegarsi a un computer — in genere per trasferire file o sincronizzare i dati.
Note sui CollegamentiInformazioni aggiuntive sulla connettività di questo modello, quando disponibili.

Personalizzazioni

Lettore MP3Se il telefono integrava un lettore per riprodurre file musicali MP3.
Melodia PersonalizzabileSe si poteva impostare come suoneria una melodia scelta o creata dall'utente, non solo quelle precaricate.
Esclusione SuonerieSe il telefono permetteva di disattivare completamente la suoneria (modalità silenziosa), oltre alla semplice vibrazione.
Suonerie scaricabiliSe si potevano scaricare nuove suonerie da internet o dal portale WAP dell'operatore, un servizio molto diffuso — spesso a pagamento — negli anni 2000.
Suonerie PolifonicheSe il telefono poteva riprodurre suonerie polifoniche (più note contemporanee), un'evoluzione rispetto alle suonerie monofoniche dei primi modelli.
Immagini e Loghi scaricabiliSe si potevano scaricare immagini, sfondi o loghi operatore da internet o dal portale WAP, per personalizzare la schermata del telefono.
Radio Stereo AM/FMSe il telefono integrava una radio AM/FM.
GiochiSe il telefono includeva giochi precaricati di fabbrica.
Giochi scaricabiliSe si potevano scaricare nuovi giochi da internet o dal portale WAP dell'operatore, oltre a quelli precaricati.
Cover e Mascherine IntercambiabiliSe il telefono supportava cover o mascherine sostituibili per cambiarne l'aspetto — una forma di personalizzazione molto popolare tra fine anni '90 e primi 2000.
SvegliaSe il telefono includeva la funzione sveglia.
CalcolatriceSe il telefono includeva una calcolatrice tra le applicazioni di base.
Note sulle PersonalizzazioniInformazioni aggiuntive sulle opzioni di personalizzazione di questo modello, quando disponibili.

Fotocamera

FotocameraSe il telefono integrava una fotocamera per scattare foto — una dotazione tutt'altro che scontata nei primi anni 2000.
TipologiaIl tipo di sensore/fotocamera montato, quando il produttore lo specificava (es. CMOS) — un dettaglio più tecnico, non sempre dichiarato.
RisoluzioneLa risoluzione massima delle foto scattabili con la fotocamera integrata, in megapixel (MP) o in pixel per i modelli più datati.
ZoomSe la fotocamera offriva zoom, quasi sempre digitale — un ingrandimento ottenuto ritagliando l'immagine, non tramite lenti mobili come nelle fotocamere ottiche.
FlashSe la fotocamera aveva un flash per scattare in condizioni di scarsa luce — nei modelli più semplici spesso assente o sostituito da un LED.
FotorubricaSe si poteva associare una foto a ogni contatto della rubrica, mostrata quando quella persona chiamava.
Editor ImmaginiSe il telefono includeva strumenti per modificare le foto scattate (ritaglio, cornici, effetti) direttamente sul dispositivo.
AutoscattoSe la fotocamera offriva la funzione autoscatto, con un breve ritardo prima dello scatto.
Regolazione contrasto e luminositàSe la fotocamera permetteva di regolare manualmente contrasto e luminosità dello scatto.

Video

VideoSe il telefono poteva registrare video, oltre a scattare foto — non scontato nei modelli più datati, anche quando dotati di fotocamera.
FormatoIl formato dei file video registrati (es. 3GP, MP4), quando specificato dal produttore.
DurataLa durata massima di un singolo video registrabile, spesso limitata dalla memoria disponibile sui modelli più datati.
Scelta qualitàSe era possibile scegliere tra diversi livelli di qualità/risoluzione prima di registrare un video.
Regolazione luminositàSe la videocamera permetteva di regolare manualmente la luminosità durante la registrazione.
Risoluzione MassimaLa risoluzione massima dei video registrabili, in pixel (larghezza × altezza).
VideochiamataSe il telefono supportava le videochiamate, possibili solo su rete UMTS/3G e solo tra modelli compatibili.
Note sul VideofoninoInformazioni aggiuntive sulle funzioni video di questo modello, quando disponibili.
TV digitaleSe il telefono integrava un ricevitore per guardare la TV digitale terrestre o mobile (es. DVB-H), una dotazione rara presente solo su alcuni modelli di fascia alta.
Servizi TVDettagli sui servizi TV supportati dal telefono, quando disponibili (es. canali o pacchetti specifici offerti dall'operatore).